الاستاذ سات


تفعيل العضوية طلب كود تفعيل العضوية استرجاع كلمة المرور

العودة   الاستاذ سات > القسم الاسلامى > المنتدى الاسلامى


لماذا كلمة مسجد هى بالانجليزيه (mosque)؟

المنتدى الاسلامى


إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 06-08-2006, 01:23 AM
LA RIENE LA RIENE غير متواجد حالياً
استاذ نشيط
 




Rep Power: 40 LA RIENE will become famous soon enough LA RIENE will become famous soon enough
افتراضي لماذا كلمة مسجد هى بالانجليزيه (mosque)؟

 

بسم الله الرحمن الرحيم

هذه مقالة أرسلها احد الإخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة إلى الانجليزيه والتي هي بالإنجليزية ( Mosque )

والتي لا نعلم من أين جاءت؟؟؟ ومن أين مصدرها وأرفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جاءت لنا فالأخ ذكر انه قرأ كتاب

"THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"

ووجد إن هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالإنجليزي وأنها كلمة محوله من اللغة الأسبانية والتي ذكرها الملك فردينا ند والذي قال:- ((( سنسحق المسلمين كما نسحق البعوض ))) والذي هو اسمه بالإنجليزي ( موسكيتو )

وأين يوجد البعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها- طبعا-

أين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم طبعا في المسجد

- فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والأدب الإنجليزي

كم مرة تساءلت من أين جاءت كلمة "موسك" لنا وكنت أقارنها بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو البعوض هي mosquito تحولت إلى كلمة mosque

وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque إلى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لا يجب إن نقول god لان قول الإله فيكون أي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له

 




المصدر : المنتدى الاسلامى - من الاستاذ سات
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 06-08-2006, 02:02 AM
الصورة الرمزية علىعمر
علىعمر علىعمر غير متواجد حالياً
مشرف سابق
 





Rep Power: 57 علىعمر will become famous soon enough علىعمر will become famous soon enough
افتراضي مشاركة: لماذا كلمة مسجد هى بالانجليزيه (mosque)؟

 

الف شكر اخى وبارك الله فيك على المعلومات القيمة

 




المصدر : المنتدى الاسلامى - من الاستاذ سات
التوقيع

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 06-08-2006, 10:37 AM
الصورة الرمزية alasklany
alasklany alasklany غير متواجد حالياً
عضو فضى
 





Rep Power: 55 alasklany will become famous soon enough alasklany will become famous soon enough
Post رد: لماذا كلمة مسجد هى بالانجليزيه (mosque)؟

 

بارك الله فيك على المعلومات القيمة

 




المصدر : المنتدى الاسلامى - من الاستاذ سات
التوقيع

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

رد مع اقتباس
  #4  
قديم 06-08-2006, 03:27 PM
بحرالذكريات بحرالذكريات غير متواجد حالياً
استاذ متميز
 




Rep Power: 43 بحرالذكريات will become famous soon enough بحرالذكريات will become famous soon enough
افتراضي مشاركة: لماذا كلمة مسجد هى بالانجليزيه (mosque)؟

 

الف شكر لك اخي والحقيقة لا يوجد سبب مقنع باالتسميه
يوجد اربع احتمالات جميع غير مقنعة

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

 




المصدر : المنتدى الاسلامى - من الاستاذ سات
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 10-08-2006, 04:50 PM
الصورة الرمزية ahmed sat
ahmed sat ahmed sat غير متواجد حالياً
 





Rep Power: 117 ahmed sat will become famous soon enough ahmed sat will become famous soon enough
افتراضي رد: لماذا كلمة مسجد هى بالانجليزيه (mosque)؟

 

شكرا لك اخي الغالى
وبارك الله فيك

 




المصدر : المنتدى الاسلامى - من الاستاذ سات
التوقيع





انت الزائر رقم ،،،، [IMG]http://***stats.***.rcn.net/cgi-bin/Count.cgi?display=date&dformat=DDMMYY&ft=3&tr=N&dd =C[/IMG]
-كل كاتب يعبر عن رأيه الشخصي وليست للإدارة ادني مسؤليه
-اخي الغالى اتقي الله فيما تشاهده على القنوات الفضائيه

رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أ​‏​تدرون لماذا كلمة ( لا إله إلا الله ) لاتتحرك فيها الشفاه؟ hamd253 المنتدى الاسلامى 16 15-04-2013 07:00 PM
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque mora love المنتدى العام 5 24-02-2009 10:43 AM
][][][لماذا لاتكتب كلمة شكر لصاحب هذا المنتدى الجميل ؟][][][ moustafa drag المنتدى العام 2 03-01-2008 12:11 AM
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) a7med100 المنتدى الاسلامى 5 03-11-2006 07:32 AM


الساعة الآن 11:49 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
دعم Sitemap Arabic By

Privacy-Policy