عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 25-04-2006, 03:14 AM
هشام هشام غير متواجد حالياً
استاذ فعال
 




معدل تقييم المستوى: 45 هشام will become famous soon enough هشام will become famous soon enough
افتراضي اشارة فى الكتاب المقدس للنبى و الى فتح مكة وعدد الصحابة ووصفهم

 

بسم الله الرحمن الرحيم
انظروا الى هذا النص فى التثنية
(Deu 33:2) فَقَال: «جَاءَ الرَّبُّ مِنْ سِينَاءَ وَأَشْرَقَ لهُمْ مِنْ سَعِيرَ وَتَلأْلأَ مِنْ جَبَلِ فَارَانَ وَأَتَى مِنْ رَبَوَاتِ القُدْسِ وَعَنْ يَمِينِهِ نَارُ شَرِيعَةٍ لهُمْ.
كثيرون منكم سيقول لى هذا النص معروف وان فاران هى مكة-وسأوضح ان فاران هى مكة بعد قليل,
لكن
انظر الى نفس النص فى نسخة الملك جيمس بالانجليزية
(Deu 33:2) And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
هل تلاحظ معى ان هذه الجملة الملونة بالاحمر لم تترجم الى العربية..
ومعناها (ومعه عشرة الاف قديس) والقديس هو الرجل المؤمن عالى الايمان.
سؤال
لماذا لم يترجموا هذا النص؟ انا اتعجب!!!!! السبب لان كتبة الكتاب المقدس العرب لديهم خلفية عن الرسول الكريم والسنة وفتح مكة الذى تم بعشرة الاف صحابى
فى صحيح البخارى
3941 - حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي رَمَضَانَ مِنْ الْمَدِينَةِ وَمَعَهُ عَشَرَةُ آلَافٍ وَذَلِكَ عَلَى رَأْسِ ثَمَانِ سِنِينَ وَنِصْفٍ مِنْ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ فَسَارَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِلَى مَكَّةَ يَصُومُ وَيَصُومُونَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ وَهُوَ مَاءٌ بَيْنَ عُسْفَانَ وَقُدَيْدٍ أَفْطَرَ وَأَفْطَرُوا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْآخِرُ فَالْآخِرُ
النص واضح....يتحدث ان النبى يذهب الى فاران ومعه عشرة الاف قديس
(وتلاحظوا ان العشرة الاف صحابى فى فتح مكة كانوا صائمين كما فى الحديث)
عشرة الاف رجل مؤمن صائمون عابدون مجاهدون مستعون ان يضحوا بحياتهم ولا تمس شعرة من رسول الله.... فهل هناك من تنطبق عليهم كلمة قديسيين اكثر من الصحابة رضوان الله عليهم؟
وذكر أبو اسحاق فى السيرة النبوية انه الرسول والصحابة رضوان الله عليهم كانوا يحملون نارا فى ايديهم...
وربما يكون هذا تفسير الجزء من النبوءة القائل وَعَنْ يَمِينِهِ نَارُ شَرِيعَةٍ لهُمْ
نأتى الى اثبات ان (فاران) هى (مكة)
والاثبات من الكتاب المقدس نفسه
وهو ان ابو العرب سيدنا اسماعيل عاش فى مكة...والقصة معروفة عندما كان رضيعا وتركه سيدنا ابراهيم مع امه هاجر...وكان يبكى و تفجر ينبوع ماء وهو بئر زمزم الموجود الان فى مكة
(Gen 21:17) فَسَمِعَ اللهُ صَوْتَ الْغُلامِ. وَنَادَى مَلاكُ اللهِ هَاجَرَ مِنَ السَّمَاءِ وَقَالَ لَهَا: «مَا لَكِ يَا هَاجَرُ؟ لا تَخَافِي لانَّ اللهَ قَدْ سَمِعَ لِصَوْتِ الْغُلامِ حَيْثُ هُوَ.
(Gen 21:18) قُومِي احْمِلِي الْغُلامَ وَشُدِّي يَدَكِ بِهِ لانِّي سَاجْعَلُهُ امَّةً عَظِيمَةً».
(Gen 21:19) وَفَتَحَ اللهُ عَيْنَيْهَا فَابْصَرَتْ بِئْرَ مَاءٍ فَذَهَبَتْ وَمَلَاتِ الْقِرْبَةَ مَاءً وَسَقَتِ الْغُلامَ.
(Gen 21:20) وَكَانَ اللهُ مَعَ الْغُلامِ فَكَبِرَ وَسَكَنَ فِي الْبَرِّيَّةِ وَكَانَ يَنْمُو رَامِيَ قَوْسٍ.
(Gen 21:21) وَسَكَنَ فِي بَرِّيَّةِ فَارَانَ. وَاخَذَتْ لَهُ امُّهُ زَوْجَةً مِنْ ارْضِ مِصْرَ.
الكلام واضح...عاش سيدنا اسماعيل فى مكة...اذن مكة هى فاران.
وأخيرا اريد ان اوضح ان الرسول قد قال عن سيدنا اسماعيل انه كان يرمى القوس
فى صحيح البخارى
2684 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَسْلَمَ يَنْتَضِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ارْمُوا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ فَأَمْسَكَ أَحَدُ الْفَرِيقَيْنِ بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ لَا تَرْمُونَ قَالُوا كَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَهُمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا فَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ
وذكر سفر التكوين
(Gen 21:20) وَكَانَ اللهُ مَعَ الْغُلامِ فَكَبِرَ وَسَكَنَ فِي الْبَرِّيَّةِ وَكَانَ يَنْمُو رَامِيَ قَوْسٍ
فكيف للحبيب محمد أن يعرف هذا؟

 




المصدر : المنتدى الاسلامى - من الاستاذ سات
رد مع اقتباس